William Birdsall, the murderer?
From Surtees Soc. Vol.88 (1890) page 312
Assize Roll Nthumblnd 7EdwardI (1281/2)
"Pars comitatus et parte boreali ultra aquam de coket venit per xij cim.
Juratores praesentant quod quidam Wilhelmus de Brideshall occidit Robertum de Stokes in domo Arnulphi Coci in eadem villa de Karham (=Carham nr. Coldstream) et statim fugit et male creditur ideo exigatur et utlagetur et Agnes Tod, Margarete filia Arnulphi et Willelmus Brun subtraxerunt se et malecreduntur de morte praedicta, ideo exigantur et utlagentur. nulla habuerunt catalla et villata de Karham non cepitipsum, ideo in mis."
From Surtees Soc. Vol.88 (1890) page 374
Assize Roll Nthumblnd 7EdwardI (1281/2)
"Fines et amerciamenta placitorum coronae de comitatu Northumbriae de itinere J. de Vall., Willelmi de Saham et sociorum suorum, justiciariorum itinerantium, in comitatu praedicto, apud Novum Castrum super Tynam in Octabis Sancti Hillarii Anno Regni Regis Edward I Septimo Northumbria. pars comitatus ultra Coquet de villata de Karham (=Carham nr. Coldstream) quia non cepit Willelmum de Brodeshal. jm (= 1 mark)